OBJAŚNIENIA WERSETÓW BIBLIJNYCH
1 Piotra 5:6, 7 — „Upokórzcie się więc pod mocną ręką Boga (...). Wszystkie troski wasze przerzućcie na Niego”
„Dlatego stańcie się pokorni pod silną ręką Boga, żeby w stosownym czasie was wywyższył, a zarazem przerzućcie na Niego wszystkie swoje zmartwienia, bo On się o was troszczy” (1 Piotra 5:6, 7, Przekład Nowego Świata).
„Upokórzcie się więc pod mocną ręką Boga, aby was wywyższył w stosownej chwili. Wszystkie troski wasze przerzućcie na Niego, gdyż Jemu zależy na was” (1 Piotra 5:6, 7, Biblia Tysiąclecia, wydanie IV).
Znaczenie 1 Piotra 5:6, 7
Tymi słowami apostoł Piotr zapewnia chrześcijan, że mogą z ufnością mówić Bogu w modlitwie o swoich problemach i zmartwieniach. Bóg ceni osoby pokorne i szczodrze je wynagrodzi.
„Stańcie się pokorni pod silną ręką Boga”. W Biblii określenie „ręka Boga” często odnosi się do Jego mocy, której używa, żeby wybawiać i chronić (Wyjścia 13:3; Powtórzonego Prawa 26:8; Ezdrasza 8:22, przypis). Chrześcijanie stają się pokorni pod ręką Boga wtedy, kiedy na Nim polegają. Są świadomi swoich ograniczeń i zdają sobie sprawę, że o własnych siłach nie są w stanie przetrwać prób (Przysłów 3:5, 6; Filipian 4:13). Są pewni, że Bóg ma moc potrzebną, żeby im pomóc w odpowiednim czasie i w najlepszy możliwy sposób (Izajasza 41:10).
„Żeby w stosownym czasie was wywyższył”. Ci, którzy cierpliwie znoszą próby, mogą być przekonani, że Bóg ostatecznie ich wywyższy, czyli nagrodzi. Nie pozwoli, żeby próby Jego sług trwały bez końca albo były nie do zniesienia (1 Koryntian 10:13). Wręcz przeciwnie, jeśli stale będą robić to, co dobre, Bóg bez wątpienia nagrodzi ich w „stosownym czasie” (Galatów 6:9).
„Zarazem przerzućcie na Niego wszystkie swoje zmartwienia, bo On się o was troszczy”. Chrześcijanie mogą przerzucać na Boga wszystkie swoje zmartwienia, kiedy pokornie się do Niego modlą. W pewnym opracowaniu wyjaśniono: „Czasownik przerzucić zawiera w sobie myśl o włożeniu wysiłku, żeby coś od siebie odrzucić. Opisuje celowe działanie”. Dzięki temu, że chrześcijanin przerzuci swoje zmartwienia na Boga, może mniej się martwić i odczuć coś, co Biblia nazywa „pokojem Bożym” (Filipian 4:6, 7). Może być pewny, że Bóg chce mu pomagać. To przekonanie wynika ze świadomości, że Bóg się o niego troszczy i może użyć swojej ogromnej mocy, żeby dodać mu sił (Psalm 37:5; 55:22).
Kontekst 1 Piotra 5:6, 7
Rozdział 5 kończy pierwszy list, który apostoł Piotr napisał do współwyznawców (1 Piotra 1:1). Chrześcijanie w tamtym czasie przechodzili wiele trudności, które wystawiały ich wiarę na próbę i były dla nich źródłem niepokoju (1 Piotra 1:6, 7). Ponieważ Piotr był świadomy ich sytuacji, między rokiem 62 a 64 n.e. napisał do nich ciepły i zachęcający list (1 Piotra 5:12).
Piotr kończy swój list zachętą skierowaną do tych, którzy przechodzą próby wiary. Jeśli pozostaną pokorni i będą polegać na Bogu, mogą być przekonani, że On pomoże im wytrwać (1 Piotra 5:5-10). Słowa Piotra mogą stanowić podobną zachętę dla chrześcijan prześladowanych obecnie.
Obejrzyj poniższy film, żeby poznać zarys treści 1 Listu Piotra.