BETACH

Miasto wymienione razem z Berotaj w związku ze zwycięstwem Dawida nad Hadadezerem, królem Coby (2Sm 8:8). Uważa się, że aramejskie królestwo Coby znajdowało się na pn. od Damaszku, jednak miejsce o nazwie Betach jest nieznane. W równoległej relacji o zwycięstwie Dawida, zawartej w 1 Kronik 18:8, podano nazwę „Tibchat” i część leksykografów uznaje tę formę za poprawniejszą. W syryjskiej Peszitcie w 2 Samuela 8:8 zamiast Betach jest „Tebach”. Warto zauważyć, że w języku hebrajskim wystarczy odwrócić kolejność dwóch pierwszych spółgłosek, by Betach stało się Tebach. Ponieważ Betach (lub Tibchat) było miastem Aramejczyków, niektórzy łączą je z osobą Tebacha, syna Nachora (Rdz 22:24; zob. TIBCHAT).