Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Lokaiahn Pohnpei
  • PAIPEL
  • SAWASEPEN PAIPEL KAN
  • MIHTING KAN
  • Aiseia 51
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw

Sohte kasdo ong met

Kupwurmahk, mehkot sapwung en kihda kasdo

Audepen Aiseia

      • Saion pahn onohnsapahlda duwehte mwetuwel en Ihden (1-8)

      • Kansenamwahu sang Sounwiepen Saion me roson (9-16)

      • Kep en sapwellimen Siohwa engieng (17-23)

Aiseia 51:2

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “waikumwaildo ni medek en neitik.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Sen 21:2
  • +Sen 12:1; 15:2
  • +1Na 4:20

Aiseia 51:3

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Me 102:13; Ais 66:13; Ser 31:12
  • +Ais 44:26; 61:4
  • +Sen 2:8
  • +Ais 35:1; 41:18
  • +Ser 33:10, 11

Aiseia 51:4

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Eks 19:6; Deu 7:6
  • +Ais 2:3; Mai 4:2
  • +Lep 6:23

Aiseia 51:5

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “ei manaman.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 46:13
  • +Ais 12:2; 56:1
  • +1Sa 2:10; Ais 2:4
  • +Ais 60:9

Aiseia 51:6

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 45:17
  • +Me 102:25-27; Md 24:35

Aiseia 51:7

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “kaweid.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 31:33

Aiseia 51:8

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Kisin mahn tikitik men me mwomwen lipahrourou me kin kang likou.

  • *

    De kakete, “Mwahs.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 50:9
  • +Ais 45:17; Lu 1:50

Aiseia 51:9

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Kilang KLL.

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Lu 1:51
  • +Me 87:4; 89:10; Ais 30:7
  • +Eks 15:4; Neh 9:10, 11; Me 106:22; Ese 29:3

Aiseia 51:10

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Eks 14:21, 22
  • +Me 106:9

Aiseia 51:11

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    LI, “pwainda sapahl.”

  • *

    LI, “mi pohn moangarail kan.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 31:11; Sek 10:10
  • +Ais 35:10
  • +Ais 61:7
  • +Ais 25:8; 65:18, 19

Aiseia 51:12

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 49:13; 66:13
  • +Me 118:6; Da 3:16, 17; Md 10:28

Aiseia 51:13

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “me kin kapiluhkpene.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:2
  • +Ais 40:22

Indexes

  • Sawas ong Wia Roporop

    Kahn Iroir⁠,

    9/1/2005⁠, p. 32

Aiseia 51:14

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Esr 1:2, 3; Ais 48:20; 52:2

Aiseia 51:15

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 31:35, 36; Son 1:4
  • +Ais 47:4

Aiseia 51:16

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 33:27; Me 91:1
  • +Ais 65:17; 66:8, 22
  • +Ais 60:14; Ser 31:33; Sek 8:8

Aiseia 51:17

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 52:1; 60:1
  • +Ser 25:15

Aiseia 51:19

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ese 14:21
  • +Kou 1:17

Aiseia 51:20

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Kou 2:11

Aiseia 51:22

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 51:17
  • +Ais 54:9; 62:8

Aiseia 51:23

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 49:25

Ire teikan

Ais. 51:2Sen 21:2
Ais. 51:2Sen 12:1; 15:2
Ais. 51:21Na 4:20
Ais. 51:3Me 102:13; Ais 66:13; Ser 31:12
Ais. 51:3Ais 44:26; 61:4
Ais. 51:3Sen 2:8
Ais. 51:3Ais 35:1; 41:18
Ais. 51:3Ser 33:10, 11
Ais. 51:4Eks 19:6; Deu 7:6
Ais. 51:4Ais 2:3; Mai 4:2
Ais. 51:4Lep 6:23
Ais. 51:5Ais 46:13
Ais. 51:5Ais 12:2; 56:1
Ais. 51:51Sa 2:10; Ais 2:4
Ais. 51:5Ais 60:9
Ais. 51:6Ais 45:17
Ais. 51:6Me 102:25-27; Md 24:35
Ais. 51:7Ser 31:33
Ais. 51:8Ais 50:9
Ais. 51:8Ais 45:17; Lu 1:50
Ais. 51:9Lu 1:51
Ais. 51:9Me 87:4; 89:10; Ais 30:7
Ais. 51:9Eks 15:4; Neh 9:10, 11; Me 106:22; Ese 29:3
Ais. 51:10Eks 14:21, 22
Ais. 51:10Me 106:9
Ais. 51:11Ser 31:11; Sek 10:10
Ais. 51:11Ais 35:10
Ais. 51:11Ais 61:7
Ais. 51:11Ais 25:8; 65:18, 19
Ais. 51:12Ais 49:13; 66:13
Ais. 51:12Me 118:6; Da 3:16, 17; Md 10:28
Ais. 51:13Ais 44:2
Ais. 51:13Ais 40:22
Ais. 51:14Esr 1:2, 3; Ais 48:20; 52:2
Ais. 51:15Ser 31:35, 36; Son 1:4
Ais. 51:15Ais 47:4
Ais. 51:16Deu 33:27; Me 91:1
Ais. 51:16Ais 65:17; 66:8, 22
Ais. 51:16Ais 60:14; Ser 31:33; Sek 8:8
Ais. 51:17Ais 52:1; 60:1
Ais. 51:17Ser 25:15
Ais. 51:19Ese 14:21
Ais. 51:19Kou 1:17
Ais. 51:20Kou 2:11
Ais. 51:22Ais 51:17
Ais. 51:22Ais 54:9; 62:8
Ais. 51:23Ais 49:25
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
Aiseia 51:1-23

Aiseia

51 “Kumwail rong ie, kumwail me kin raparapahki pwung,

Kumwail me kin raparapahki Siohwa.

Kumwail kilenglahng paip me kumwail paldihsang ie

Oh pwoahr me kumwail weiweidahsang ie.

 2 Kumwail kilenglahng samamwailo Eipraam

Oh Sara+ me naitikihkumwaildi.*

Pwe Eipraam kelehpw ni ei malipe ih,+

Oh I kapaiahda ih oh wiahiong ih en tohtohla.+

 3 Pwe Siohwa pahn ketin kansenamwahwih Saion.+

E pahn ketikihdo nsenamwahu ong eh wasa tehn kan koaros,+

Oh e pahn ketin wiahiong eh sapwtehn en duwehla Ihden+

Oh eh sapwtehn duwehte mwetuwel en Siohwa.+

Peren oh nsenamwahu pahn dierek reh wasao,

Oh kapingkalahngan oh ngilen koul kan.+

 4 Nei aramas akan, kumwail rong ie kanahieng,

Oh ei tohnwehi kan, kumwail rong ie.+

Pwe kosonned ehu pahn kohsang rehi,+

Oh I pahn koasoanehdi ei pwung pahrek nin duwen marain ehu ong aramas akan.+

 5 Ei pwung kerendohr.+

Ei komour pahn kohieila,+

Oh limei kat pahn kadeik aramas akan.+

Deke kan pahn koapworopworkin ie,+

Oh irail pahn awiawih limei.*

 6 Kumwail kilengdalahng nanleng,

Oh kilang sampah me mi pah.

Pwe nanleng pahn mwerpeseng duwehte ediniei,

Sampah pahn meringla duwehte likou ehu,

Oh towe kan pahn mehla duwehte kisin amwin wel kan.

Ahpw ei komour pahn poatopoat,+

Oh ei pwung sohte pahn sohrala.+

 7 Kumwail rong ie, kumwail me ese pwung,

Aramas akan me ei kosonned* mi nan mohngiongirail.+

Kumwail dehr masak en aramas akan kepit kan,

Oh dehr masepwehkada pwehki ar kapailok kan.

 8 Pwe kariskahn* pahn kangirailla duwehte likou ehu;

Kariskahn* pahn kadalleirailla duwehte wunen sihpw.+

Ahpw ei pwung pahn poatopoat,

Oh ei komour ong dih kan koaros.”+

 9 Pirida! Pirida!

Pwuhriong nan kehl, kowe limen Siohwa!+

Pirida duwehte rahn akan mahso, duwehte dih en mahs ako.

Kaidehn komwi me ketin kapisetikihpene Reap,*+

Oh me doakoahdi mahn kalaimwun en nansedo?+

10 Kaidehn komwi me ketin kamadahda sehd, pihl en wasa me uhdahn loal?+

Kaidehn komwi me ketin wiahiong kepin madau ong ni ahl pwoat, pwe me pweipweida sapahl kan en kotehla?+

11 Irail me Siohwa ketin kasaledekala* pahn pwurodo.+

Irail pahn kohdo Saion ni weriwer en peren,+

Oh peren me sohte imwi pahn kapwata irail.*+

Re pahn ahneki peren oh nsenamwahu,

Oh pahtou oh sengloal pahn tang.+

12 “Ngehi me kin kansenamwahwih kumwail.+

Dahme ke pahn masangki aramas emen me pahn mehla+

Oh nein aramas me pahn mengila duwehte dihpw?

13 Dahme kahrehda ke manokehla Siohwa Sounwiepomw,+

Me ketin katehlapahla nanleng+ oh wiahda poahsoan en sampah?

Rahn ehu pwon ke kin masamasak lingeringer en sounkalokolok,*

Duwehte ma e onopadahr en kamwomwuhkala.

Eri, ia en sounkalokoloko lingeringer?

14 Me pengkihdi selmete kan pahn kereniong saledekla;+

E sohte pahn mehla oh kohla nan pwoahr,

De e pil sohte pahn duhpekla.

15 Ahpw ngehi me Siohwa omw Koht,

Me kin kamwakidada sehd oh wiahiong ilok kan en pwungupwungudek+

—Siohwa kaunen karis en sounpei iei mware.+

16 I pahn kihdiong nan ewomw ei mahsen kan,

Oh I pahn pwainkinuhkedi mwetehn limei,+

Pwehn koasoanehdi nanleng oh wiahda poahsoan en sampah+

Oh ndaiong Saion, ‘Kowe me nei aramas.’+

17 Kowe Serusalem. Pirida! Pirida! Kesihnenda.+

Ke nimalahr kep en engieng en Siohwa sang nin lime.

Ke nimalahr kep en wain;

Ke nimalahr kep me kin kahrehda wasawasasseli.+

18 Sohte emen nanpwungen seri koaros me e naitikihada mi mwo pwehn kahre ih,

Oh sohte emen nanpwungen seri koaros me e apwalihada koledi peh.

19 Soahng riau pwukat lelohng uhk.

Ihs me pahn poakeiukala?

Ohla oh mwomwla, duhpek oh kedlahs!+

Ihs me pahn kansenamwahwihiuk?+

20 Noumw seri kan lipwongmasala.+

Irail wendi ni keimwen ahl koaros

Duwehte sihpw en wel men nan uhk.

Irail direkilahr engieng en Siohwa, lipwoar en omw Koht.”

21 Eri menlau rong met,

Lih me lokolok oh sakaula, ahpw kaidehn sang ni wain.

22 Iet me omw Kaun Siohwa, omw Koht me kin ketin pere sapwellime aramas akan, ketin mahsanih:

“Kilang! I pahn kihsang nan pehmwen kep me kin kahrehda wasawasasseli,+

Kep en wain, kep en ei engieng;

Ke sohte pahn pwurehng nim.+

23 I pahn uhd kihdiong nan pehn irail me kin kalokeiuk,+

Me kin ndaiong uhk, ‘Poaridi pwe sen kak aluhwei pohmw!’

Eri ke wiahkihla tihnsewomw duwehte pwehl,

Duwehte ahl pwoat ong irail en alu powe.”

Pwuhk kan en lokaiahn Pohnpei (1987-2025)
Log Out
Log In
  • Lokaiahn Pohnpei
  • Share
  • Me Ke Mwahuki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share