3 E, quando ele estava em Betânia, a comer* na casa de Simão, o leproso, chegou uma mulher com um frasco de alabastro que continha óleo perfumado, nardo genuíno, muito caro. Ela partiu o frasco de alabastro e começou a derramá-lo sobre a cabeça dele.+ 4 Em vista disso, alguns disseram entre si, indignados: “Porque é que se desperdiçou este óleo perfumado? 5 Pois este óleo perfumado poderia ter sido vendido por mais de 300 denários,* e o dinheiro dado aos pobres!” E ficaram muito aborrecidos com ela.* 6 No entanto, Jesus disse: “Deixem-na em paz. Porque é que estão a perturbar a mulher? Ela fez-me uma coisa muito boa.+ 7 Porque vocês têm sempre convosco os pobres+ e podem fazer-lhes o bem sempre que quiserem, mas nem sempre me terão a mim.+ 8 Ela fez o que pôde; ela antecipou-se em derramar óleo perfumado sobre o meu corpo, em vista do meu sepultamento.+ 9 Digo-vos a verdade: Onde quer que se preguem as boas novas em todo o mundo,+ o que esta mulher fez também será relatado, em sua memória.”+

12 Seis dias antes da Páscoa, Jesus chegou a Betânia, onde estava Lázaro,+ a quem Jesus levantara dentre os mortos. 2 Ofereceram-lhe ali um jantar; Marta servia,+ e Lázaro era um dos que comiam* com ele. 3 Então, Maria pegou em quase meio quilo* de óleo perfumado, nardo genuíno, muito caro, derramou-o nos pés de Jesus e enxugou-os com o seu cabelo. A casa encheu-se com a fragrância do óleo perfumado.+ 4 Mas Judas Iscariotes,+ um dos seus discípulos, que estava para o trair, disse: 5 “Porque é que não se vendeu este óleo perfumado por 300 denários,* e se deu o dinheiro aos pobres?” 6 Na verdade, ele disse isto não porque estivesse preocupado com os pobres, mas porque era um ladrão; ele cuidava da caixa do dinheiro e roubava o dinheiro que era colocado nela. 7 Então, Jesus disse: “Deixem-na em paz, para que ela faça isto em vista do dia do meu enterro.+ 8 Porque vocês têm sempre convosco os pobres,+ mas nem sempre me terão a mim.”+