-
Marcos 9:17-29Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
17 E alguém da multidão lhe respondeu: “Instrutor, trouxe-lhe o meu filho, porque ele tem um espírito mudo.+ 18 Onde quer que esse espírito o apanhe, lança-o no chão, e ele espuma pela boca, range os dentes e perde a força. Eu pedi aos seus discípulos que expulsassem o espírito, mas eles não foram capazes de fazer isso.” 19 Em resposta, ele disse-lhes: “Ó geração sem fé,+ até quando é que terei de continuar convosco? Até quando é que terei de suportar-vos? Tragam-no a mim.”+ 20 Portanto, levaram-no até ele, mas, ao ver Jesus, o espírito lançou imediatamente o menino em convulsões.+ Depois de cair no chão, ele rebolava e espumava pela boca. 21 Então, Jesus perguntou ao pai: “Há quanto tempo é que isto lhe acontece?” Ele respondeu: “Desde a infância, 22 e o espírito lança-o muitas vezes no fogo e também na água, para o matar. Mas, se puder fazer algo, tenha pena de nós e ajude-nos.” 23 Jesus disse-lhe: “Esta expressão: ‘Se puder’! Ora, tudo é possível para quem tem fé.”+ 24 Imediatamente, o pai do menino clamou: “Eu tenho fé! Ajude-me onde preciso de fé!”*+
25 Observando então que uma multidão se aproximava rapidamente deles, Jesus censurou o espírito impuro, dizendo-lhe: “Espírito mudo e surdo, ordeno-te que saias dele e não voltes a entrar nele!”+ 26 Depois de clamar e de causar muitas convulsões ao menino, o espírito saiu; e o menino parecia morto, de modo que a maioria das pessoas dizia: “Ele está morto!” 27 Mas Jesus pegou-lhe na mão e levantou-o, e ele ficou de pé. 28 Assim, depois de entrar numa casa, os discípulos perguntaram-lhe em particular: “Porque é que nós não o conseguimos expulsar?”+ 29 Ele respondeu-lhes: “Esta espécie só sai por oração.”
-
-
Lucas 9:38-42Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
38 E um homem gritou dentre a multidão: “Instrutor, imploro-lhe que veja o meu filho, porque ele é o meu único filho.+ 39 Há um espírito que vem e se apodera dele, e, de repente, ele grita, e o espírito lança-o em convulsões e ele espuma pela boca; só com dificuldade é que o espírito o deixa, depois de o magoar.+ 40 Supliquei aos seus discípulos que expulsassem o espírito, mas eles não conseguiram.” 41 Em resposta, Jesus disse: “Ó geração sem fé e pervertida,+ até quando é que terei de continuar convosco e de vos suportar? Traz-me cá o teu filho.”+ 42 E, enquanto o menino se aproximava, o demónio lançou-o no chão e causou-lhe violentas convulsões. Mas Jesus censurou o espírito impuro e curou o menino, e entregou-o ao pai.
-