-
Mateus 27:53Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
-
-
53 (e pessoas, que saíram dentre os túmulos depois de ele ter sido levantado, entraram na cidade santa), e eles tornaram-se visíveis para muitas pessoas.
-
-
Mateus: notas de estudo – capítulo 27Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
pessoas, que saíram: Ou: “aqueles que saíram”. O verbo grego indica um sujeito no masculino plural, referindo-se a pessoas, não aos corpos (substantivo neutro em grego, não masculino) mencionados no versículo 52. Tudo indica que essas pessoas eram pessoas que depois passaram pelo local, viram os cadáveres que o terramoto (versículo 51) atirou para fora dos túmulos, entraram na cidade e relataram o que tinham visto.
depois de ele ter sido levantado: Ou seja, depois da ressurreição de Jesus. A informação entre parênteses refere-se ao que aconteceu depois de algum tempo.
cidade santa: Ou seja, Jerusalém. — Veja a nota de estudo em Mt 4:5.
eles tornaram-se visíveis: Pelos vistos, refere-se aos cadáveres mencionados no versículo 52. — Veja a nota de estudo em Mt 27:52.
-