1:37

nenhuma declaração é impossível para Deus: Ou: “jamais uma palavra de Deus falhará”. Ou, possivelmente: “nada é impossível para Deus”. A palavra grega rhéma, traduzida aqui como “declaração”, pode referir-se a “uma palavra; uma expressão; uma declaração”. Também se pode referir a “uma coisa; a coisa da qual se falou”, como um acontecimento, uma ação ou o resultado do que foi dito. Embora o texto grego possa ser traduzido de várias maneiras, o sentido básico permanece o mesmo: quando se trata de Deus e das suas promessas, nada é impossível. As palavras usadas aqui são parecidas com as da Septuaginta em Gén 18:14, onde Jeová garantiu a Abraão que a esposa dele, Sara, daria à luz Isaque, apesar de já ser idosa.