6:17

e parou num lugar plano: O contexto mostra que Jesus estava a descer do monte onde tinha passado a noite inteira a orar para escolher os seus 12 apóstolos. (Lu 6:12, 13) Na descida, Jesus encontrou um lugar plano na encosta do monte, talvez já perto de Cafarnaum, cidade que ele usava como ponto de apoio para as suas atividades. Uma grande multidão ajuntou-se e Jesus curou a todos. O relato paralelo em Mt 5:1, 2 diz que Jesus “subiu ao monte [...] e começou a ensiná-los”. Pode ser que Mateus se estivesse a referir a um ponto acima do lugar plano, no próprio monte. Por isso, levando em conta os dois relatos, tudo indica que Jesus estava a descer do monte, parou num lugar plano e, depois de curar as pessoas, encontrou um ponto um pouco mais alto e começou a ensinar. Mas é possível que Mt 5:1 seja simplesmente um resumo do que aconteceu, sem entrar nos detalhes mencionados por Lucas.