18:8

esta fé: Ou: “este tipo de fé”. Lit.: “a fé”. Aqui o texto grego usa o artigo definido antes da palavra “fé”. Isso indica que Jesus não estava a referir-se à fé em geral, mas a um tipo específico de fé, uma fé como a da viúva da ilustração. (Lu 18:1-8) Esse tipo de fé inclui confiar no poder da oração e no facto de que ‘Deus providenciará que seja feita justiça aos seus escolhidos’. Pelos vistos, Jesus deixou no ar a pergunta sobre a fé para que os seus discípulos avaliassem a qualidade da fé que tinham. Esse foi um bom momento para Jesus contar essa ilustração sobre oração e fé, visto que ele tinha acabado de descrever os testes de fé que os discípulos enfrentariam. — Lu 17:22-37.