11:17

já estava no túmulo há quatro dias: Quando Lázaro ficou gravemente doente, as suas irmãs mandaram avisar Jesus. (Jo 11:1-3) Jesus estava a cerca de dois dias de distância de Betânia e, pelos vistos, Lázaro morreu por volta da hora em que Jesus recebeu a notícia de que ele estava doente. (Jo 10:40) Depois disso, Jesus “permaneceu por mais dois dias no lugar onde estava” e só então foi a Betânia. (Jo 11:6, 7) Como Jesus esperou dois dias e depois viajou mais dois dias, ele chegou a Betânia quatro dias depois da morte de Lázaro. Durante o seu ministério, Jesus já tinha realizado pelo menos duas ressurreições – uma delas algum tempo depois de a pessoa ter morrido (pelos vistos, ainda no mesmo dia) e a outra logo depois de a pessoa ter morrido. (Lu 7:11-17; 8:49-55; compare com Mt 11:5.) Mas ele ainda não tinha ressuscitado ninguém que já estivesse morto há quatro dias e com o corpo em decomposição. (Jo 11:39) Alguns judeus acreditavam que, depois de uma pessoa morrer, a sua alma permanecia com o corpo durante três dias e depois partia. Mesmo as pessoas que acreditassem nesse ensino falso ficariam convencidas de que Jesus tinha realizado um milagre incrível ao ressuscitar Lázaro. — Jo 12:9, 10, 17.

túmulo: Ou: “túmulo memorial”. — Veja o Glossário, “Túmulo memorial”.