12:4

que estava para o trair: Em grego, os dois verbos usados aqui (um traduzido como “estava para” e o outro traduzido como “o trair”) estão no tempo presente. A combinação desses verbos pode indicar que a traição de Judas não foi feita por impulso, mas foi planeada. A afirmação de João em Jo 6:64 apoia esse entendimento. — Veja a nota de estudo em Jo 6:64.