-
João: notas de estudo – capítulo 13Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
da Festividade da Páscoa: Ou seja, a Páscoa de 33 EC. — Veja a nota de estudo em Jo 2:13.
tendo amado: A partir deste capítulo, o amor torna-se um dos temas principais do Evangelho de João. Nos primeiros 12 capítulos de João, o verbo grego agapáo (amar) e o substantivo grego agápe (amor) aparecem um total de oito vezes. Mas, nos capítulos 13 a 21, aparecem um total de 36 vezes. Na verdade, em nenhuma outra parte da Bíblia o amor que Jesus tem pelo seu Pai e pelos seus discípulos recebe mais destaque. Por exemplo, apesar de todos os Evangelhos falarem sobre o amor que Jesus tem por Jeová, apenas Jo 14:31 menciona que Jesus disse especificamente: “Eu amo o Pai.” João relatou também que, quando Jesus deu os seus últimos conselhos aos seus discípulos antes de morrer, ele não apenas disse que Jeová o amava, mas também explicou porquê. — Jo 15:9, 10.
amou-os até ao fim: A expressão grega que aparece aqui provavelmente refere-se ao fim da vida de Jesus como humano. No entanto, outros entendem que, neste contexto, esta expressão significa “amou-os completamente; amou-os continuamente”.
-