16:3

circuncidou-o: Timóteo não tinha sido circuncidado, já que o seu pai não era judeu. E Paulo sabia que a circuncisão não era necessária para os cristãos. (At 15:6-29) Mas ele tinha convidado Timóteo para o acompanhar na sua viagem missionária e sabia que o facto de Timóteo não ser circuncidado poderia tornar-se um obstáculo no seu trabalho de pregação. Por isso, Paulo pediu a Timóteo para se submeter a esse doloroso procedimento. Dessa forma, eles agiram de acordo com o que Paulo escreveu mais tarde aos coríntios: “Para os judeus, tornei-me como judeu, para ganhar os judeus.” — 1Co 9:20.