16:3

Transmitam as minhas saudações: Do versículo 3 até ao versículo 15, Paulo envia saudações aos cristãos de Roma. Além de citar 26 deles por nome, ele menciona muitos outros individualmente ou como grupo. Paulo dava valor às mulheres cristãs, suas irmãs em sentido espiritual. Isso fica claro nesta passagem, onde ele menciona especificamente oito delas: Prisca, Maria, Trifena, Trifosa, Pérside, Júlia, a mãe de Rufo e a irmã de Nereu. Nesta época, Paulo já era um apóstolo de destaque há muitos anos. (At 9:15; Ro 1:1; 11:13) Mas, como indicam esses versículos, ele nunca deixou de mostrar interesse pessoal pelos seus companheiros de adoração.

Prisca e Áquila: Este casal de cristãos fiéis tinha sido expulso de Roma no ano 49 ou no início do ano 50 EC, quando o imperador Cláudio emitiu um decreto a expulsar os judeus dali. Cláudio morreu em 54 EC e, quando Paulo escreveu aos cristãos romanos por volta de 56 EC, Prisca e Áquila já tinham voltado para Roma. (Veja a nota de estudo em At 18:2.) Paulo descreve Prisca e Áquila como seus colaboradores. A palavra grega para “colaborador”, synergós, ocorre 12 vezes nas Escrituras Gregas Cristãs, a maioria delas nas cartas de Paulo. (Ro 16:9, 21; Fil 2:25; 4:3; Col 4:11; Flm 1, 24) Entre essas ocorrências, destaca-se a de 1Co 3:9, onde Paulo diz: “Somos colaboradores de Deus.”