10:6

exemplos: A palavra grega que aparece aqui é o plural de týpos. Neste versículo, também poderia ser traduzida como “exemplos que servem de alerta” ou “lições”. Aqui e nos próximos versículos, Paulo menciona vários acontecimentos da história de Israel que ensinam lições importantes aos cristãos.

não desejemos coisas prejudiciais: Um dos motivos de os israelitas terem começado a ‘desejar coisas prejudiciais’ (ou “coisas más”, como dizem outras Bíblias) foi não terem dado valor às coisas boas que Jeová fazia por eles. Por exemplo, em várias ocasiões, os israelitas mostraram que desprezavam o maná, que Jeová lhes dava milagrosamente. (Núm 11:4-6; 21:5) Essa falta de apreço ficou clara quando Jeová lhes deu uma grande quantidade de codornizes para comer. Nessa ocasião, a ganância fez com que eles agissem de forma vergonhosa. As codornizes, assim como os pepinos, os alhos-porros e as cebolas que os israelitas desejavam, não eram em si mesmos “coisas prejudiciais”. (Núm 11:4-6, 19, 20, 31-34) Essas coisas só foram chamadas por Paulo “prejudiciais”, ou “más”, por causa da atitude gananciosa e egoísta dos israelitas.