3:16

quando alguém se volta para Jeová: Nesta passagem (2Co 3:7-18), Paulo mostra que a glória do novo pacto é muito maior do que a glória do pacto da Lei, que foi feito com Israel e teve Moisés como mediador. Aqui, Paulo está a fazer referência ao relato de Êx 34:34. O verbo grego traduzido aqui como “se volta” muitas vezes significa “retornar; voltar; dar meia-volta” em sentido literal. (At 15:36) No entanto, quando é usado em sentido espiritual, pode transmitir a ideia de virar as costas a um caminho errado e passar a fazer a vontade de Deus. (At 3:19; 14:15; 15:19; 26:18, 20) Neste contexto, voltar-se para Jeová significava reconhecer, de forma humilde e sincera, que um novo pacto estava em vigor, demonstrando assim completa submissão e devoção. Além disso, 2Co 3:14 mostra que esse véu simbólico ‘só era removido por meio de Cristo’. Portanto, voltar-se para Jeová também incluía reconhecer o papel de Jesus Cristo como Mediador do novo pacto. — Veja o Apêndice C3 (introdução e 2Co 3:16).