-
2 Coríntios: notas de estudo – capítulo 7Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
a tristeza segundo a vontade de Deus […] a tristeza do mundo: Aqui, Paulo faz um contraste entre esses dois tipos de tristeza. “A tristeza segundo a vontade de Deus” produz o arrependimento. Uma pessoa sente essa tristeza quando reconhece que o seu erro é um pecado contra Deus. Isso motiva-a a procurar o perdão de Deus e a corrigir a sua conduta. Foi esse tipo de tristeza que os cristãos em Corinto sentiram, e, por causa disso, continuaram na estrada que leva à salvação. (2Co 7:8, 9, 11; veja a nota de estudo em 2Co 7:9.) Já no caso da “tristeza do mundo”, uma pessoa até pode ficar triste porque o seu erro foi descoberto ou por ter de arcar com as consequências do erro. Mas não sente arrependimento sincero pelo pecado em si ou pelo facto de a sua amizade com Deus ter sido abalada. Essa tristeza não motiva a pessoa a procurar o perdão de Deus e, no fim, “produz a morte”.
o arrependimento: A palavra grega metánoia transmite a ideia de mudar o modo de pensar, as atitudes ou os objetivos na vida. Aqui, o arrependimento envolve o desejo de restaurar ou reparar a amizade com Deus. Um pecador que está verdadeiramente arrependido lamenta profundamente o caminho errado que tomou e está decidido a não repetir os seus erros. Ele muda o seu modo de agir. Paulo diz aqui que esse tipo de arrependimento leva à salvação. — Veja o Glossário.
-