-
2 Coríntios 11:1Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
-
-
11 Eu gostaria que me suportassem numa pequena insensatez. Mas, de facto, vocês estão a suportar-me!
-
-
2 Coríntios: notas de estudo – capítulo 11Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
numa pequena insensatez: Paulo sabia que o facto de se gabar poderia levar alguns a acharem que ele era insensato. (2Co 11:16) Mas ele sentiu-se obrigado a fazer isso na parte final de 2 Coríntios para provar que era um apóstolo. (Em 2Co 11 e 12, Paulo usa oito vezes as palavras gregas áfron [“insensato”] e afrosýne [“insensatez”]: 2Co 11:1, 16, 17, 19, 21; 12:6, 11.) Os ataques dos “superapóstolos” estavam a afetar a confiança dos irmãos em Paulo e nos ensinos dele, e isso estava a prejudicar a congregação. Por isso, ele teve de falar das suas qualificações, deixando claro que a sua autoridade vinha de Deus. (2Co 10:10; 11:5, 16; veja a nota de estudo em 2Co 11:5.) Nestas circunstâncias, gabar-se não era algo insensato.
-