2:6

embora existisse em forma de Deus: A palavra grega traduzida como “forma” (morfé) significa basicamente “natureza; aparência; formato; semelhança”. Jesus era um ser espiritual, assim como “Deus é espírito”. (Jo 4:24; veja também a nota de estudo.) Essa mesma palavra grega é usada para se referir a quando Jesus “assumiu a forma de escravo” e “tornou-se carne”, ou seja, tornou-se humano. — Jo 1:14; Fil 2:7.

nem sequer chegou a pensar na ideia de tentar ser igual a Deus: Ou: “nunca pensou que ser igual a Deus fosse algo que ele pudesse tomar (usurpar)”. Aqui, Paulo incentivou os filipenses a desenvolverem a mesma atitude excelente de Jesus. Em Fil 2:3, Paulo disse-lhes: “Com humildade, considerem os outros superiores a vocês.” E, no versículo 5, ele continuou: “Mantenham a mesma atitude mental que Cristo Jesus teve.” Jesus, que considerava Deus superior a ele, nunca tentou ser igual a Deus. Em vez disso, ele “humilhou-se e tornou-se obediente a ponto de enfrentar a morte”. (Fil 2:8; Jo 5:30; 14:28; 1Co 15:24-28) Jesus não pensava como o Diabo, que incentivou Eva a tornar-se como Deus, ou seja, a ser igual a Deus. (Gén 3:5) Jesus foi um exemplo perfeito deste ponto que Paulo está a destacar – a importância da humildade e da obediência ao Criador, Jeová Deus. — Veja a nota de estudo em tentar ser neste versículo.

tentar ser: O substantivo grego usado aqui (harpagmós; lit.: “uma coisa a ser usurpada”) vem do verbo harpázo, que significa basicamente “usurpar; arrancar; apoderar-se”. Alguns sugerem que este termo significa reter algo que já se possui. No entanto, a Bíblia nunca usa este termo grego no sentido de a pessoa apegar-se a algo que já tem. Em vez disso, é muitas vezes traduzido como “apoderar-se”, “arrancar” ou outras expressões como essas. (Mt 11:12; 12:29; 13:19; Jo 6:15; 10:12, 28, 29; At 8:39; 23:10; 2Co 12:2, 4; 1Te 4:17; Ju 23; Ap 12:5) Se Jesus “nem sequer chegou a pensar na ideia de tentar ser igual a Deus”, é lógico concluir que ele nunca foi igual a Deus.