Em 1 João 5:7, algumas traduções antigas da Bíblia contêm as seguintes palavras: “no céu, o Pai, a Palavra e o Espírito Santo: e esses três são um.” No entanto, manuscritos de confiança confirmam que essas palavras não estavam no texto original. Foram acrescentadas depois.a Por isso, traduções da Bíblia modernas e de confiança excluíram essas palavras.