Jó
39 “Ficaste conhecendo o tempo fixo de parirem as cabras-montesas do rochedo?+
Observas tu exatamente quando é que as corças têm cria+ com dores?
2 Contas tu os meses lunares que cumprem
Ou vieste saber o tempo fixo de parirem?
4 Seus filhotes se tornam robustos, crescem no campo aberto;
Deveras saem e não retornam a elas.
5 Quem pôs em liberdade a zebra,+
E quem soltou as próprias ligaduras do jumento selvagem,
6 Ao qual designei por casa a planície desértica
E por sua moradia a terra salgada?+
10 Acaso atarás o touro selvagem ao sulco, com as suas cordas,
Ou gradará+ ele as baixadas atrás de ti?
11 Confiarás nele por ser abundante em poder
E deixarás para ele a tua labuta?
12 Acaso te fiarás nele, que te traga de volta a tua semente
E que ajunte à tua eira?
13 Acaso a asa da fêmea de avestruz bateu alegremente,
Ou [tem ela] as plumas duma cegonha+ e a plumagem?
14 Pois ela deixa seus ovos na própria terra
E os mantém quentes no pó,
15 E se esquece que algum pé pode esmagá-los
Ou mesmo uma fera do campo pode trilhá-los.
16 Trata rudemente os seus filhotes, como se não fossem seus+ —
Sua labuta é em vão, [porque não tem] pavor.
18 No tempo em que bate [as asas] alto
Ela se ri do cavalo e do seu cavaleiro.
23 Sobre ele chocalha a aljava,
A lâmina duma lança e um dardo.
24 Com retumbo e agitação devora a terra,
E não acredita que seja o som duma buzina.
25 Assim que toca a buzina diz: Eia!
E de longe cheira a batalha,
26 É devido à tua compreensão que esvoaça o falcão,
Que ele estende suas asas ao vento sulino?