Triunfo apesar de oposição
● No começo do século dezesseis, o erudito bíblico Guilherme Tindale traduziu grande parte da Bíblia do hebraico e do grego para a língua inglesa de seu tempo. Contudo, houve muita oposição clerical à sua tradução. Sendo assim, cópias da versão de Tindale das Escrituras Gregas Cristãs (a primeira a ser impressa em inglês) tiveram de ser levadas da Europa continental para a Inglaterra em barris, caixotes, fardos de tecido, sacos de farinha e coisas semelhantes. O clero queimou milhares de cópias no “St. Paul’s Cross” (Cruzeiro de São Paulo), em Londres, como “oferta queimada mui agradável ao Deus Altíssimo”.
● Mas, a prensa tipográfica foi demais para os opositores. A Bíblia triunfou em sua luta pela vida.