BEN

[Filho].

O prefixo hebraico ben ocorre frequentemente em nomes tais como Benjamim (que significa “Filho da Mão Direita”) ou Ben-Ami (que significa “Filho do Meu Povo [isto é, parentes]”). Equivale a bar em nomes aramaicos tais como Barnabé (que significa “Filho de Consolo”). (At 4:36) É também frequentemente usado para definir outras relações, além de parentesco, tais como raça, “filhos de [benéh] Israel”, “filhos dos cusitas” (2Cr 35:17; Am 9:7); lugar, “filhos do distrito jurisdicional” (Esd 2:1); ou condição, “filhos da mocidade”, “filhos da injustiça” (Sal 127:4; Os 10:9).