QUIMA, CONSTELAÇÃO DE

(Heb. , Kimáh, duma raiz que significa “acumular, amontoar”). Este termo é empregado em Jó 9:9; 38:31 e Amós 5:8 como se referindo a uma constelação celeste ou um “aglomerado de estrelas”. É geralmente considerada como referindo-se às Plêiades, um grupo de estrelas formado de sete grandes estrelas e outras menores, envolvido em matéria nebulosa e situado a c. 300 anos-luz do sol. Em Jó 38:31, Jeová pergunta a Jó se este pode “atar as cadeias da constelação de Quima”, e alguns relacionam isto com a condição compacta do aglomerado das Plêiades, o aglomerado de estrelas que é mais provável de ser observado a vista desarmada. Ao passo que a identificação da constelação específica tencionada é indefinida, o sentido da pergunta proposta evidentemente é se um simples homem pode atar, como um aglomerado, um grupo de estrelas, de modo que constitua uma constelação permanente. Assim, por meio dessa pergunta, Jeová fez ver a Jó a inferioridade do homem em comparação com o Soberano Universal.