BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • km 12/98 p. 8
  • Ofereça a Tradução do Novo Mundo

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

  • Ofereça a Tradução do Novo Mundo
  • Nosso Ministério do Reino — 1998
  • Matéria relacionada
  • A Tradução do Novo Mundo é apreciada por milhões em todo o mundo
    A Sentinela Anunciando o Reino de Jeová — 2001
  • Marco histórico para os que amam a Palavra de Deus
    A Sentinela Anunciando o Reino de Jeová — 1999
  • A Tradução do Novo Mundo é exata?
    Perguntas Frequentes sobre as Testemunhas de Jeová
  • Estudo número 8 — Vantagens da “Tradução do Novo Mundo”
    “Toda a Escritura É Inspirada por Deus e Proveitosa”
Veja mais
Nosso Ministério do Reino — 1998
km 12/98 p. 8

Ofereça a Tradução do Novo Mundo

1 “Vale a pena adquirir a [Tradução do] Novo Mundo. É viva e espelha a realidade, e faz que o leitor pense e estude. Não é obra de Altos Críticos, mas de eruditos que honram a Deus e a Sua Palavra”, declarou um conhecido erudito em hebraico e grego. Nós concordamos com ele. Como podemos ajudar outros a ter o mesmo apreço pela Tradução do Novo Mundo, quando a oferecermos junto com o livro Conhecimento, em dezembro?

2 Algumas pessoas talvez respondam: “Eu já tenho a Bíblia. Não preciso de outra.” Nosso desafio é ajudá-las a entender que a Tradução do Novo Mundo não é apenas mais uma Bíblia. É uma tradução literal, na linguagem de hoje, que preserva com exatidão o sentido do texto original. Pode-se exemplificar a sua superioridade comparando a tradução de palavras como “esconjuro” (Figueiredo) com “mando solenemente” (Tradução do Novo Mundo), em 2 Timóteo 4:1.

3 Todavia, poucas pessoas lêem a Bíblia, muito menos entendem seus princípios para o dia-a-dia. Precisam saber que a Palavra de Deus pode influenciar suas vidas de forma positiva e que seguir seus conselhos sobre honestidade, moral e família pode ajudá-las a lidar com os problemas de hoje. Como podemos fazê-las entender isso?

4 Sugestão de apresentação: “Não concorda que, com os valores de moral hoje mudando tão depressa e com as incertezas que existem sobre o futuro, precisamos de um guia seguro na vida? [Deixe a pessoa responder.] Embora seja o livro mais antigo de todos, a Bíblia dá conselhos práticos para a vida hoje e para uma vida familiar feliz.” Daí, abra o livro Conhecimento no capítulo 2 e leia o parágrafo 10 e a primeira sentença do parágrafo 11, inclusive 2 Timóteo 3:16, 17. Em seguida, ofereça o livro Conhecimento, explique nosso programa de estudo bíblico domiciliar gratuito e apresente a Tradução do Novo Mundo. Se achar melhor, poderá iniciar o estudo na brochura Deus Requer. Encontrará outras introduções apropriadas nas páginas 9-15 do livro Raciocínios.

5 Mostremos nosso apreço pela excelente Tradução do Novo Mundo. Podemos fazer isso oferecendo-a zelosamente em dezembro.

    Publicações em Português (1950-2025)
    Sair
    Login
    • Português (Brasil)
    • Compartilhar
    • Preferências
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Termos de Uso
    • Política de Privacidade
    • Configurações de Privacidade
    • JW.ORG
    • Login
    Compartilhar