-
Mateus 12:25Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
-
-
25 Conhecendo os pensamentos deles, ele lhes disse: “Todo reino dividido contra si mesmo cai em ruína, e toda cidade ou casa dividida contra si mesma não ficará de pé.
-
-
Mateus: notas de estudo — capítulo 12Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
casa: No idioma original, a palavra traduzida como “casa” pode se referir apenas aos membros de uma família ou incluir também escravos e empregados. Às vezes, se referia aos que moravam ou trabalhavam no palácio do rei. (At 7:10; Fil 4:22) A mesma palavra era usada para se referir a famílias reais como a dos Herodes e a dos Césares, onde brigas e divisões eram comuns e contribuíram para a sua queda. Aqui no relato de Mateus, a palavra “casa” aparece junto com a palavra cidade, indicando que divisões podem levar à queda de grupos de pessoas, tanto pequenos como grandes.
-