BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Mateus 20:15

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 15 Não tenho o direito de fazer o que quero com as minhas próprias coisas? Ou você ficou com inveja* porque eu fui bom* com eles?’+

Mateus 20:15

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 15 Não me é lícito fazer o que quero com as minhas próprias coisas? Ou é o teu olho iníquo*+ porque sou bom?’+

Mateus: notas de estudo — capítulo 20

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 20:15
  
  você ficou com inveja: Lit.: “o seu olho é mau (perverso)”. (Veja a nota de estudo em Mt 6:23.) O grego usa aqui a palavra para “olho” para representar as emoções, atitudes e intenções de uma pessoa. — Compare com a expressão “olho invejoso” usada em Mr 7:22.
  
  bom: Ou: “generoso”. Neste contexto, a bondade está diretamente relacionada com um ato de generosidade.