BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Marcos 10:35

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 35 Tiago e João, os filhos de Zebedeu,+ se aproximaram dele e lhe disseram: “Instrutor, queremos que o senhor faça para nós o que lhe pedirmos.”+

Marcos 10:35

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 35 E Tiago e João, os dois filhos de Zebedeu,+ aproximaram-se dele e disseram-lhe: “Instrutor, queremos que faças para nós o que for que te peçamos.”+

Marcos: notas de estudo — capítulo 10

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 10:35
  
  filhos: Alguns poucos manuscritos dizem “dois filhos”, mas a palavra “dois” não aparece na maioria dos manuscritos mais antigos.
  
  Tiago e João, os filhos de Zebedeu, se aproximaram dele: O relato paralelo em Mateus diz que quem fez o pedido a Jesus foi a mãe de Tiago e João, mas pelo visto a ideia foi dos dois filhos. O relato de Mateus apoia essa conclusão dizendo que, quando os outros dez apóstolos souberam disso, “ficaram indignados” com os dois irmãos, não com a mãe deles. — Mt 20:20-24; veja as notas de estudo em Mt 4:21; 20:20.