BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Marcos 11:10

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 10 Bendito é o Reino que virá, do nosso pai Davi!+ Salva, rogamos, nas maiores alturas!”

Marcos 11:10

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 10 Bendito é o reino vindouro de nosso pai Davi!*+ Salva, rogamos, nas maiores alturas!”*

Marcos: notas de estudo — capítulo 11

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 11:10
  
  o Reino que virá, do nosso pai Davi: Essa tradução está de acordo com os manuscritos mais antigos e mais confiáveis, mas alguns poucos manuscritos bem antigos dizem “o reino do nosso pai Davi, que vem em nome do Senhor”. Algumas Bíblias em português seguiram esses poucos manuscritos. Várias traduções das Escrituras Gregas Cristãs para o hebraico (chamadas de J^{7, 8, 10-12, 14, 16, 17} no Apêndice C) usam aqui o Tetragrama ou uma forma abreviada dele e dizem “o reino de nosso pai Davi, que vem em nome de Jeová”.