BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Lucas 4:25

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 25 Garanto a vocês que havia muitas viúvas em Israel nos dias de Elias, quando o céu se fechou por três anos e seis meses e houve uma grande fome em toda aquela terra.+

Lucas 4:25

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 25 Por exemplo, em verdade vos digo: Havia muitas viúvas em Israel nos dias de Elias, quando o céu ficou fechado por três anos e seis meses, de modo que sobreveio grande fome a toda a terra,+

Lucas: notas de estudo — capítulo 4

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 4:25
  
  por três anos e seis meses: De acordo com 1Rs 18:1, foi “no terceiro ano” que Elias anunciou o fim da seca. Por isso alguns afirmam que essas palavras de Jesus contradizem o relato de 1 Reis. Mas o relato de 1 Reis não indica que a seca durou menos de três anos. A expressão “no terceiro ano” pelo visto se refere ao período que começou quando Elias anunciou a seca a Acabe. (1Rs 17:1) É provável que Elias tenha feito esse anúncio depois que a estação seca já tivesse começado. Essa estação costuma durar até seis meses, mas talvez tenha durado mais naquele ano. Além disso, a seca não terminou imediatamente quando Elias falou com Acabe “no terceiro ano”, mas só depois da ocasião em que Jeová fez descer fogo do céu no monte Carmelo. (1Rs 18:18-45) Tiago, meio irmão de Jesus, também fala que a seca dos dias de Elias durou três anos e seis meses. (Tg 5:17) Mas, conforme explicado, as palavras de Jesus e de Tiago não contradizem o relato de 1Rs 18:1.