BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Lucas 8:39

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 39 “Volte para casa e sempre fale sobre o que Deus fez por você.” Assim, ele foi embora, proclamando em toda a cidade o que Jesus havia feito por ele.

Lucas 8:39

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 39 “Vai de volta para casa e persiste em relatar as coisas que Deus fez para ti.”+ Concordemente, foi embora, proclamando em toda a cidade as coisas que Jesus fizera para ele.+

Lucas: notas de estudo — capítulo 8

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 8:39
  
  sempre fale sobre o que Deus fez por você: Jesus geralmente pedia que as pessoas não falassem a outros sobre seus milagres. (Mr 1:44; 3:12; 7:36; Lu 5:14) Mas nessa ocasião ele orientou o homem a contar a seus parentes o que tinha acontecido. Talvez Jesus tenha feito isso porque não pregaria mais naquela região, já que as pessoas dali tinham pedido que ele fosse embora. O bom testemunho daquele homem também serviria para contradizer comentários negativos que talvez surgissem por causa da morte dos porcos.
  
  toda a cidade: O relato paralelo em Mr 5:20 diz “em Decápolis”. Assim, ao que tudo indica, a cidade mencionada aqui ficava na região de Decápolis. — Veja o Glossário, “Decápolis”.