2:14

no templo: Aqui a palavra “templo” provavelmente se refere à parte do templo conhecida como Pátio dos Gentios. — Veja o Apêndice B11.

os que vendiam bois, ovelhas e pombas: A Lei de Deus exigia que os israelitas oferecessem sacrifícios no templo em Jerusalém. Para obedecer à Lei, alguns deles precisavam viajar muito. Por isso, a Lei permitia que, em vez de viajarem levando seus animais e aquilo que seus campos tinham produzido, eles os vendessem e levassem o dinheiro até Jerusalém. Ali, eles poderiam comprar suas ofertas, como por exemplo, bois, ovelhas, cabras ou pombas, além de alimentos e outras coisas que eles precisassem enquanto estivessem na cidade. (De 14:23-26) Com o tempo, comerciantes começaram a vender dentro da área do templo animais para sacrifício. (Veja a nota de estudo em no templo neste versículo.) É provável que alguns desses comerciantes fossem desonestos, cobrando muito mais do que era justo.