BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

João 6:19

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 19 No entanto, depois de remarem uns cinco ou seis quilômetros,* viram Jesus andando sobre o mar e se aproximando do barco, e ficaram com medo.

João 6:19

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 19 No entanto, tendo eles remado cerca de cinco ou seis quilômetros,* observaram Jesus andando sobre o mar e chegando perto do barco; e ficaram temerosos.+

João: notas de estudo — capítulo 6

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 6:19
  
  uns cinco ou seis quilômetros: Lit.: “uns 25 ou 30 estádios”. Um estádio (em grego, stádion) equivalia a um oitavo de 1 milha romana, ou seja, a 185 metros. Visto que o mar da Galileia tem cerca de 12 quilômetros de largura, os discípulos talvez estivessem bem no meio dele. — Mr 6:47; veja a nota de estudo em Mt 4:18 e os Apêndices A7-D e B14-A.