BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

João 7:39

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 39 No entanto, ao dizer isso, ele falava sobre o espírito, que os que depositaram fé nele iam receber; pois até então não havia espírito,+ porque Jesus ainda não havia sido glorificado.+

João 7:39

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 39 No entanto, ele disse isso com respeito ao espírito que os que depositavam sua fé nele estavam para receber; pois, por enquanto ainda não havia espírito,+ porque Jesus ainda não havia sido glorificado.+

João: notas de estudo — capítulo 7

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 7:39
  
  pois até então não havia espírito: Neste versículo, a palavra grega para “espírito” (pneúma) aparece duas vezes e se refere ao espírito santo, ou força ativa, de Deus. Já fazia muito tempo que Deus usava seu espírito santo (Gên 1:2, nota de rodapé; 2Sa 23:2; At 28:25) e ele já tinha dado seu espírito a seus servos leais, como Otniel, Jefté e Sansão (Jz 3:9, 10; 11:29; 15:14). Tanto Jesus como seus ouvintes sabiam disso. Assim, quando João diz aqui que “não havia espírito”, ele estava se referindo a uma nova maneira de o espírito santo atuar sobre humanos imperfeitos. Quando voltou ao céu, Jesus foi glorificado e recebeu de seu Pai o espírito santo. Daí, durante o Pentecostes de 33 d.C., ele derramou esse espírito sobre seus seguidores. (At 2:4, 33) Essa foi a primeira vez que humanos imperfeitos receberam a esperança de viver no céu como seres espirituais. Depois que foram ungidos, os cristãos conseguiram entender o significado de muitas coisas que eles não tinham entendido antes.