-
Atos: notas de estudo — capítulo 19Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
Caminho: Veja as notas de estudo em At 9:2; 19:23 e o Glossário.
no auditório da escola de Tirano: Ou: “na sala de palestras de Tirano”. O relato não dá detalhes sobre qual foi o objetivo da criação dessa escola. Mas tudo indica que Paulo tinha liberdade para usar suas instalações, talvez algumas horas por dia. Alguns poucos manuscritos bem antigos acrescentam as palavras “da quinta até a décima hora”, ou seja, de cerca das 11 horas da manhã até cerca das 4 horas da tarde. Mas essas palavras não aparecem na maioria dos manuscritos mais antigos, o que indica que elas não fazem parte do texto original deste versículo. No entanto, alguns sugerem que, mesmo que essas palavras não façam parte do texto original, os horários citados parecem fazer sentido e, por isso, essa talvez fosse realmente a programação de Paulo durante o tempo em que esteve em Éfeso. Nesse caso, Paulo estaria aproveitando o período mais quente do dia, que também era o mais calmo, para ensinar os discípulos. Esse era o horário em que muitos paravam de trabalhar para descansar.
-