-
Romanos: notas de estudo — capítulo 13Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
a ordem estabelecida por Deus: Ou: “o arranjo de Deus”. A expressão grega que aparece aqui passa a ideia de algo que foi decretado ou determinado por Deus. Ele está permitindo que as “autoridades superiores” existam temporariamente. (Ro 13:1) Durante esse tempo, ele usa essas autoridades humanas como um instrumento para manter a ordem na sociedade. Visto que nenhuma dessas autoridades existiria se não fosse pela permissão de Deus (Jo 19:11), pode-se dizer que, em certo sentido, as autoridades superiores fazem parte do propósito de Deus. Na época em que Paulo escreveu sua carta aos romanos, as autoridades superiores com quem os cristãos tinham de lidar eram principalmente os representantes do governo romano do imperador Nero, que governou de 54 a 68 d.C. É claro que Paulo sabia que o governo de Deus é muito superior aos governos humanos e que a humanidade precisa desse governo. (At 28:31; 1Co 15:24) Assim, o que Paulo está dizendo aqui é simplesmente que, enquanto Jeová permitir que os governos humanos existam, os cristãos devem aceitar e respeitar “a ordem estabelecida por Deus”.
-