BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Romanos 15:27

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 27 Sim, eles fizeram isso de boa vontade, e de fato eram devedores deles; pois, se as nações participaram das coisas espirituais deles, elas também têm o dever de servir a eles com suas coisas materiais.+

Romanos 15:27

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 27 Verdadeiramente, eles se agradaram em fazer isso, e, contudo, eram devedores deles; pois, se as nações participaram das suas coisas espirituais,+ cabe-lhes também ministrar publicamente a estes com as coisas para o corpo carnal.+

Romanos: notas de estudo — capítulo 15

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 15:27
  
  eram devedores deles: Ou: “tinham uma dívida com eles; tinham uma obrigação para com eles”. Nas Escrituras, a palavra grega para “devedor” e outras palavras relacionadas com dívidas podem se referir tanto a dívidas financeiras como a obrigações e deveres em geral. (Veja a nota de estudo em Ro 1:14.) Paulo destaca aqui que os cristãos não judeus estavam em dívida com os cristãos judeus de Jerusalém por causa dos benefícios espirituais que tinham recebido por meio deles. Assim, agora que esses cristãos judeus estavam passando necessidade, nada mais justo do que os cristãos não judeus ajudarem materialmente seus irmãos. — Ro 15:26.