11:5

descoberta: Ou: “sem véu”. Na sociedade judaica e em algumas partes do mundo greco-romano, muitos consideravam que as mulheres deviam cobrir seu cabelo (ou usar um véu) em público, como um sinal de modéstia. As palavras de Paulo neste capítulo mostram que as mulheres cristãs do século 1 d.C. também cobriam a cabeça. Parece que algumas mulheres, incluindo feiticeiras e sacerdotisas de vários cultos, retiravam o véu e deixavam o cabelo cair despenteado, dizendo estar sob a influência de um poder sobrenatural. Uma mulher que fizesse algo assim dentro da congregação cristã não estaria sendo submissa e estaria desrespeitando o princípio da chefia dado por Jeová. Pode ter sido por isso que Paulo aconselhou os cristãos em Corinto sobre esse assunto. — 1Co 11:3-10; veja as notas de estudo em 1Co 11:10, 15.

uma mulher com a cabeça raspada: De acordo com as palavras de Paulo aqui, era vergonhoso para uma mulher ter sua cabeça raspada ou seu cabelo cortado curto. Isso talvez fosse considerado vergonhoso porque normalmente as únicas mulheres que tinham a cabeça raspada eram as escravas e, possivelmente, as que tinham sido pegas cometendo adultério. Além disso, as Escrituras Hebraicas falam sobre mulheres que tiveram seus “belos penteados” transformados em “calvície”, um sinal de luto. (Is 3:24) Apesar de não ser possível saber exatamente o que Paulo tinha em mente, ele diz que seria tão vergonhoso para uma mulher orar ou profetizar com a cabeça descoberta na congregação quanto seria vergonhoso para ela ter sua cabeça raspada. A mulher que agisse assim também não estaria mostrando respeito pelo princípio da chefia dado por Deus. — 1Co 11:3-10; veja a nota de estudo em 1Co 11:15.