3:20

não há mediador quando apenas uma pessoa está envolvida: Aqui, Paulo está falando do pacto que Jeová fez com Abraão. Esse pacto era, na verdade, uma promessa, já que Jeová não estabeleceu nenhuma condição que Abraão precisasse cumprir. Cabia apenas a Jeová fazer a parte dele. (Gál 3:18) O pacto da Lei, por outro lado, envolvia duas partes (Jeová e a nação de Israel) e tinha Moisés como mediador. (Veja a nota de estudo em Gál 3:19.) Os israelitas concordaram com os termos do pacto e fizeram uma promessa solene de obedecer à Lei. — Êx 24:3-8; Gál 3:17, 19; veja o Glossário “Pacto”.

Deus é apenas um: Aqui, os manuscritos gregos dizem “Deus”, mas algumas poucas traduções das Escrituras Gregas Cristãs para o hebraico e para outros idiomas usam o nome de Deus. Esta declaração de Paulo faz lembrar as palavras de De 6:4, que diz: “Jeová, nosso Deus, é um só Jeová.” Esse mesmo versículo de Deuteronômio foi citado por Jesus, conforme registrado em Mr 12:29. (Veja as notas de estudo.) Paulo também faz referência a De 6:4 em Ro 3:30 e 1Co 8:4.