5:13

Vocês foram chamados à liberdade: Aqui, Paulo está dando um alerta: os cristãos que cedem aos desejos da carne (ou seja, aos desejos errados) estão abusando da liberdade que têm com Cristo. (Gál 2:4; 4:24-31) Por outro lado, aqueles que dão valor a essa liberdade a usam para trabalhar como escravos uns para os outros por amor, servindo humildemente a outros. — Veja as notas de estudo em Gál 5:1, 14.

para buscar os desejos da carne: Lit.: “para a carne”. A palavra grega sarx (“carne”) aparece várias vezes nos próximos versículos. (Gál 5:16-19) Aqui, ela se refere à natureza pecaminosa dos humanos. — Veja a nota de estudo em Gál 5:19.

por meio do amor, trabalhem como escravos uns para os outros: Neste versículo, Paulo incentiva os cristãos a não usarem sua vida para buscar objetivos egoístas. Em vez disso, motivados por amor, eles deveriam trabalhar como escravos para seus companheiros cristãos. O verbo grego traduzido aqui como “trabalhar como escravos” talvez tenha sido usado por Paulo para indicar que os cristãos deveriam tratar uns aos outros com dignidade e respeito, mostrando a mesma humildade que um escravo teria ao servir seu senhor. As palavras “trabalhem como escravos uns para os outros” também poderiam ser traduzidas como “sirvam uns aos outros de maneira humilde”.