BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

Filipenses 3:14

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 14 empenho-me para alcançar o alvo, a fim de receber o prêmio+ da chamada para cima+ da parte de Deus, por meio de Cristo Jesus.

Filipenses 3:14

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 14 empenho-me para [alcançar] o alvo+ do prêmio*+ da chamada para cima,+ da parte de Deus, por meio de Cristo Jesus.

Filipenses: notas de estudo — capítulo 3

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 3:14
  
  o prêmio da chamada para cima: Paulo sabia que sua esperança era a mesma dos outros cristãos ungidos: governar com Cristo no céu no Reino messiânico. (2Ti 2:12; Ap 20:6) A “chamada para cima” é, na verdade, um convite para fazer parte do Reino celestial. No entanto, para receber “o prêmio”, os “participantes da chamada [ou: “do convite”] celestial” precisam “se assegurar da sua chamada e escolha” por permanecer “fiéis”. — He 3:1, 2, nota de rodapé; 2Pe 1:10; Ap 17:14; veja a nota de estudo em Fil 3:20.