-
Tudo pronto para irA Sentinela — 1978 | 15 de novembro
-
-
Apresentamos a seguir uma lista de outros Congressos “Fé Vitoriosa” a serem realizados no Brasil, em adição ao internacional em São Paulo, para facilitar que os irmãos em outras regiões do país tenham a possibilidade de usufruir este programa, em vista das dificuldades das viagens à grande distância ou em massa.
3 a 7 de janeiro: Rio de Janeiro, RJ, Estádio Vasco da Gama.
4 a 7 de janeiro: Belém, PA, Ginásio de Esportes da Escola Superior de Educação Física do Pará, Av. 1.º de Dezembro, 817, Marco. Recife, PE, Ginásio de Esportes “Geraldo Magalhães”. Porto Alegre, RS, Ginásio de Esportes do Sport Club Internacional (Gigantinho), Av. Padre Cacique.
11 a 14 de janeiro: Salvador, BA, Estádio “Otávio Mangabeira”, Fonte Nova.
1.º a 4 de março: Manaus, AM, Ginásio Renê Monteiro, Av. Constantino Nery s/n.
-
-
Perguntas dos LeitoresA Sentinela — 1978 | 15 de novembro
-
-
Perguntas dos Leitores
● A Bíblia diz que Moisés era vigoroso até à sua morte. (Deu. 34:7) Então, por que diz Moisés, em Deuteronômio 31:2, que, por ter cento e vinte anos de idade, não podia mais “sair e entrar” perante os israelitas, como seu líder?
Basicamente, parece que o argumento apresentado por Moisés, em Deuteronômio 31:2, era que não mais tinha permissão para “sair e entrar” perante os israelitas, para guiá-los à Terra da Promessa.
Este ponto não é claro em algumas traduções, porque rezam em Deuteronômio 31:2 de tal modo, que faz parecer como se Moisés dissesse que era fisicamente incapaz de liderar o povo. Por exemplo, a tradução publicada pelos Missionários Capuchinhos (Difusora Bíblica, Lisboa) reza: “Tenho hoje cento e vinte anos. Já não posso mais servir-vos de guia. Além disso, o Senhor disse-me: ‘Não atravessarás o Jordão.’” — Deu. 31:2, o grifo é nosso.
Mas, é bastante óbvio que Moisés não podia ter dito que não era mais capacitado para guiar a nação por já estar decrépito. Sabemos isso, porque, depois de Moisés ter falecido, escreveu-se: “E Moisés tinha cento e vinte anos por ocasião da sua morte. Seu olho não se havia turvado e seu vigor vital não lhe havia fugido.” — Deu. 34:7.
De modo que Moisés, pelo visto, era bastante vigoroso. Embora, obviamente, não fosse mais tão robusto como um jovem forte, ele era excepcional para a sua idade; não estava incapacitado pela sua idade avançada. Foi capaz de liderar o povo até a sua morte.
Moisés, porém, entregou finalmente a liderança do povo a Josué, o qual, embora mais jovem, tinha experiência, capacidade e o espírito de Deus sobre si. (Êxo. 24:13; 33:11; Núm. 27:18; Deu. 31:3; 34:9; Jos. 14:7-11) O motivo primário para isso foi habilitar Josué a guiar o povo para a Terra da Promessa, o que Deus não permitiu que Moisés fizesse.
Esta idéia é tornada clara em algumas traduções da Bíblia. Por exemplo, a versão da Liga de Estudos Bíblicos reza, em Deuteronômio 31:2: “Estou hoje com a idade de cento e vinte anos, já não poderei nem ir nem vir; e Javé me disse: ‘Não passarás este Jordão.’” E a Tradução do Novo Mundo verte este versículo: “Tenho hoje cento e vinte anos de idade. Não mais se me permitirá sair e entrar, visto que Jeová me disse: ‘Não passarás este Jordão.’” — Deu. 31:2.
Portanto, embora ainda fosse bastante vigoroso para a sua idade, Moisés podia dizer corretamente que não mais poderia “sair e entrar” perante a nação, enquanto esta se preparava para cruzar o Jordão.
-