Logos] era divino.” Isto mostra a sutil diferença na fraseologia usada pelo apóstolo João, uma diferença que se harmoniza com o fato de que Jesus não era igual em poder e eternidade com o Pai, mas era o Filho criado do Pai. (1 Cor. 11:3) A Tradução do Novo Mundo verte o Jo 1 versículo 1 corretamente: “No princípio era a Palavra, e a Palavra estava com o Deus, e a Palavra era deus.”

● Como se pode harmonizar Mateus 10:9, 10, com Marcos 6:8, 9?

Estes versículos contêm parte das instruções de Jesus, quando enviou os doze apóstolos numa viagem de pregação. Mateus 10:9, 10, reza: “Não adquirais . . . alforje para a viagem, nem duas peças de roupa interior, nem sandálias, nem bastão; pois o trabalhador merece o seu alimento.” E Marcos 6:8, 9, diz: “Deu-lhes também ordens de não levarem nada para a viagem, a não ser apenas um bastão, nem pão, nem alforje, nem dinheiro de cobre nos bolsos dos seus cintos, mas de amarrarem sandálias, e de não usarem duas peças de roupa interior.” — Veja Lucas 9:3.

É óbvio que Jesus não esperava que os apóstolos iniciassem a viagem famintos, nus ou descalços. Mas, não havia necessidade de fazerem preparativos especiais, assim como comprando ou usando “duas peças de roupa interior”. A roupa e as sandálias que usavam eram o bastante. De modo similar, se já possuíam um bastão, podiam levar este, mas não comprar um extra ou sobressalente para a viagem.

Basicamente, Jesus aconselhou: ‘Vão assim como estão, com a roupa, as sandálias e os bastões que já têm. Não precisam fazer provisões para si mesmos; aqueles que ouvirem e aceitarem a sua mensagem os acolherão e ajudarão, porque o trabalhador merece o seu alimento.’ Isto concorda com o conselho de Jesus no Sermão do Monte. (Mat. 6:25-34) Em vez de se sobrecarregarem com excessivas coisas materiais, os apóstolos podiam concentrar-se na sua designação, confiando na garantia de Jesus, de que se cuidaria deles.

Leia sobre a Índia — onde os costumes e a religião são diferentes

Leia a absorvente história sobre o começo e o desenvolvimento do cristianismo na Índia. Ela é apresentada no Anuário das Testemunhas de Jeová de 1978.

Neste livro de 384 páginas também estão incluídas reportagens similares sobre a Noruega, a Libéria e o Panamá. Encomende seu exemplar. Custa apenas Cr$ 10,00.

Queiram enviar-me o Anuário das Testemunhas de Jeová de 1978, assim que for publicado; remeto-lhes a importância de Cr$ 10,00 por Valor Declarado ou Vale Postal pagável na Agência Vila Mariana, São Paulo, SP.