As passagens bíblicas que contam este incidente usam a expressão hebraica yam (mar) ou yam-súf (mar de juncos, ou canas).

Atos 7:36 e Hebreus 11:29 excluem um simples brejo, porque estes textos mencionam o mesmo incidente e usam a expressão grega e·ry·thrá thá·las·sa, que significa “Mar Vermelho”.