que é traduzida “fogo do inferno”. Vem da expressão hebraica gei-Hinnom, que designou um vale que ficava ao oeste e ao sul da antiga Jerusalém. Debaixo dos reis posteriores de Judá, era usado para adoração idólatra, e, para evitar isso, o fiel Rei Josias fez que se poluísse o vale e este veio a ser o depósito de lixo e incinerador para o lixo de Jerusalém. Enxôfre foi adicionado para ajudar a queimar o refugo. Os corpos de animais mortos eram lançados neste vale, para serem consumidos pelo fogo e, em certas ocasiões, os corpos dos criminosos executados foram jogados dentro, se se achasse que eram muito vis para terem uma ressurreição. Se os corpos chegavam ao fogo, êste os consumia, mas, se ficavam pendurados num penhasco da ravina profunda, sem chegarem às chamas embaixo, os vermes os consumiam. Por conseguinte, os judeus dos dias de Jesus compreendiam que êste vale de Hinom, com suas chamas de enxôfre e os bichos vorazes, em que se lançavam as coisas sem valor, simbolizava a morte da qual não haveria ressurreição. Significava a aniquilação, “a segunda morte”, destruição ou castigo eterno. Dêsse vale literal de Hinom, ou Geena, e de seu significado, é que se tirou o símbolo do “lago de fogo e enxofre”. Compreendeu-se que significava a morte sem esperança de ressurreição: “Lago que arde com fogo e enxofre, que é a segunda morte.” — Apo. 21:8; 19:20; 20:10, 14, 15.

Assim, Marcos 9:47, 48, quando entendido corretamente, não está em conflito com os outros textos que mostram que a pena do pecado é a morte. Ao invés disto, sustenta a pena de morte em lugar da teoria do tormento eterno.

Hipocrisia comunista

● “Por que não declaramos em nosso programa que somos ateus?” perguntou Nikolai Lênine em 1905. Os comunistas, naturalmente, pensavam que teriam mais adeptos se não anunciassem seu ateísmo. Mas, quando lhes convém e quando torna sua propaganda mais eficiente, os comunistas não hesitam em invocar a Deus. Recentemente, o líder soviético Nikita S. Khrushchev disse que, embora Stálin tivesse feito erros, estes não tinham sido essenciais, e êle pediu que “Deus conceda que cada comunista possa lutar como Stálin”. Invocar Khrushchev a Deus, para fazer todos os comunistas semelhantes a Stálin, leva-nos a citarmos uma passagem do livro Roosevelt and Hopkim de Robert E. Sherwood: “Stálin exclamou repentinamente: ‘Que Deus ajude que este empreendimento seja bem sucedido!’ (A tradução desta observação, conforme transmitida por Churchill a Roosevelt, era: ‘Que Deus faça prosperar este empreendimento!’) Fui informado de que não era absolutamente fora do comum que Stálin, que tinha sido educado por um tempo num seminário religioso, invocasse a ajuda da Deidade.” A hipocrisia não conhece limites no domínio do comunismo.

Anúncios

AGRADE A DEUS PELO CONHECIMENTO ACURADO - Col 1:9, 10 NM

Conhecer a vontade de Jeová Deus exige conhecimento acurado, não apenas noções superficiais. A vontade de Jeová é estabelecer um novo mundo de justiça, para a vindicação do Seu nome. Somente os que andarem de maneira digna de Deus, continuando a dar fruto em toda boa obra e a crescer no conhecimento acurado, serão considerados dignos de alcançar esse novo mundo de bênção. A humanidade tem conhecido muitas religiões, com diversidade de doutrinas. Que Tem Feito a Religião Pela Humanidade? um compêndio de mais de 340 páginas, ajudar-lhe-á a adquirir esse conhecimento acurado. As testemunhas de Jeová o distribuem durante agosto e setembro, junto com um folheto, pela contribuição de Cr$ 40, 00 (ou 50c nos E. U. A.). Adquira-o, para agradar a Deus pelo conhecimento acurado.

“ISTO SIGNIFICA VIDA ETERNA”

O que se pode comparar com a vida eterna? Riquezas? Fama? Consecuções pessoais? Não; não importa quão desejável pareça a realização mesmo das nossas mais estimadas imaginações, seu brilho esvanece-se conforme as forças vitais diminuem. Portanto, se quiser prolongar a posse das coisas boas e estimadas que conhece agora, não as deve buscar primeiro; antes, deve buscar primeiro a vida eterna. O livro de 320 páginas, “Isto Significa Vida Eterna”, oferecido junto com um folheto de 32 páginas, apresenta informação de importância vital para os que buscam a vida. Ambos lhe serão enviados, porte pago, pela pequena contribuição de Cr$ 40, 00 (ou 50c em moeda dos E. U. A.).