Levítico

22 Jehová Diosqa ujtawan Moisesman nerqa: 2 “Aaronman wawasninmanwan niy israelitas apamuwanku chay llimphuchasqa imasta jatunpaj qhawanankuta.+ Ama sutiyta pisipaj qhawachunkuchu+ chay apamuwasqanku imasta chʼichichaspa. Noqamin Jehová Dios kani. 3 Paykunaman nillaytaj: ‘Kunanmanta qhepamanqa mirayniykichejmanta sichus mayqenpis chʼichipaj qhawasqa kashaspa llimphuchasqa imasta, mayqenkunatachus israelitas Jehová Diosman apamunku chay imasta tʼojpenqa chayqa, ñaupaqeymanta chinkachisqa kanqa.*+ Noqamin Jehová Diosqa kani. 4 Sichus Aaronpa mirayninmanta mayqen qharipis lepra onqoyniyoj+ kanman chayri jispʼananmanta qʼeya surumunman chayqa,+ llimphuchasqa imasta ama mikhuchunchu, llimphuchasqa kanankama.+ Runa wañusqata* llojchirisqanrayku chʼichipaj qhawasqa runata llankharej sacerdotepis+ amallataj chayta mikhuchunchu. Nillataj mikhuchunchu mujun llojsimojtin,+ 5 chayri juchʼuy animalesmanta* chʼichipaj qhawasqa kajkunata llankharejtin,+ chayri chʼichipaj qhawasqa runata llankharejtin.+ 6 Chay imasta llankhajqa chʼichipaj qhawasqa kanqa chʼisiyaykunankama. Payqa ama mikhuchunchu llimphuchasqa imasta, manaraj yakuwan bañakushaspaqa.+ 7 Inti yaykupojtintaj llimphupaj qhawasqa kanqa. Chaymantaraj llimphuchasqa imasta mikhonqa, imaraykuchus chayqa mikhunanpaj tʼaqasqa kashan.+ 8 Manallataj mikhunanchu tiyan wañusqataña tarisqan animalpa aychanta, nillataj uj phiña animalpa wañuchisqantapis, ama chaykunawan chʼichichakunanpaj.+ Noqamin Jehová Dios kani.

9 ”’Paykunaqa kamachisqayta kasukunanku tiyan, ama juchayoj rikhurinankupaj, nitaj wañunankupaj llimphuchasqa imasta chʼichichasqankurayku. Noqamin Jehová Diosqa kani, noqa paykunata tʼaqakushani.

10 ”’Llimphuchasqa imastaqa mana mikhunankuchu tiyan pikunachus mana sacerdote familiamantachu kanku* chaykuna.+ Sacerdotej wasinpi qhepakoj forasteropis chayri sacerdotej peonninpis manallataj mikhunanchu tiyan chay llimphuchasqa imastaqa. 11 Sichus sacerdoteqa uj runata qolqenwan rantikun chayqa, chay rantikusqan runaqa mikhuyta atillan chay llimphuchasqa imasta. Sacerdotej wasinpi nacekoj esclavospis paypa mikhunanta mikhuyta atillankutaj.+ 12 Sichus sacerdotej warmi wawan mana sacerdotewanchu casarakun chayqa,* mana mikhunanchu tiyan sacerdoteman qosqa llimphuchasqa imasta. 13 Sichus sacerdotej warmi wawan viuda qhepakunman chayri divorciakunman, nitaj wawasniyojchu kanman, tatanpa wasinmantaj kutipunman chayqa, tatanpa mikhunanta mikhuyta atillan,+ imaynatachus sipas kashaspa mikhoj ajinata. Mana sacerdote familiamantachu kajtajrí* chay mikhunataqa manapuni mikhunanchu tiyan.

14 ”’Sichus uj qhari llimphuchasqa imasta pantaspa mikhunman chayqa, sacerdoteman wajta kutichipunan tiyan chay mikhusqanmanta. Chaymantaj yapanan tiyan mashkhatachus mikhusqanmanta phishqaman tʼaqaspa ujnintawan.+ 15 Sacerdotesqa ama chʼichichachunkuchu israelitas Jehová Diosman apamunku chay llimphuchasqa imasta.+ 16 Ajinamanta ama israelitasman castigota chayachinankupaj llimphuchasqa imasta mikhojta saqesqankurayku. Noqamin Jehová Diosqa kani, noqa paykunata tʼaqakushani’”.

17 Chantá Jehová Diosqa Moisesman nillarqataj: 18 “Kayta niy Aaronman, wawasninman, tukuy israelitasman ima: ‘Sichus uj israelita chayri paykunawan tiyakoj forastero, uj qʼolachina* ofrendata Jehová Diosman jaywananpaj apamonqa chayqa,+ ruwasaj nisqanta juntʼananpajpis kachun chayri aparimusqan ofrendapis kachun,+ 19 apamuchun orqo uywata sano kajta,+ torotapis, maltón carnerotapis* chayri chivotapis. Ajinamanta allinpaj qhawasqa kananpaj. 20 Amapuni apamunkichejchu mana sano uywataqa,+ chayqa mana yanapasonqachejchu allin ñawiwan qhawasqa kanaykichejpajqa.

21 ”’Sichus uj runa khuska mikhurikuy ofrendata+ Jehová Diosman apamonqa ruwasaj nisqanta juntʼananpaj chayri aparimuyta munasqanraykulla apamonqa chayqa, sano uywata apamunan tiyan wakatapis, ovejatapis chayri cabratapis. Ajinamanta allinpaj qhawasqa kananpaj. Chay uywaqa sano kanan tiyan. 22 Jehová Diosmanqa amapuni apamunkichejchu kay jina uywastaqa: ciegota, tullun pʼakisqata, iman qʼallusqata, sirkʼiyojta, qarachasniyojta chayri kancha kancha onqoyniyojta.* Ama ajina uywastaqa altarpi Jehová Diosman jaywankichejchu. 23 Sichus uj torota chayri uj ovejata aparimuyta munasqaykichejrayku apamunkichej chayqa, mana imananchu jatun chakiyojpis kasqan juchʼuy chakiyojpis kasqan. Sichus ruwasaj nisqaykichejmanta ofrendapaj chay jina uywasllatataj qonkichej chayqa, mana allinpaj qhawasqachu kanqa. 24 Amallataj Jehová Diosmanqa apamunkichejchu runtusnin* imanasqata, pʼaltasqata chayri capasqata. Llajtaykichejpeqa amapuni chay jina uywasta jaywankichejchu. 25 Forasterospa makinkumantapis amallataj japʼinkichejchu chay jina uywasta Diosniykichejman jaywasqa kananpaj.* Chay uywasqa mana sanoschu kanku, nitaj jaywanapaj allinchu kanku. Chayrayku chay uywasqa mana allinpaj qhawasqachu kanqanku’, nispa”.

26 Jehová Diosqa ujtawan Moisesman nerqa: 27 “Uña toritopis, uña carneritopis chayri uña chivitopis nacekojtenqa mamanwan kanqa qanchis pʼunchayninkama.+ Pusaj pʼunchayninmantataj qoyta atinkichej ofrendata jina, Jehová Diospaj ninapi qʼolachina ofrendata jina. 28 Ama uj pʼunchayllapi ñakʼankichejchu* uj wakata chayri uj ovejata uñantawan khuskaqa.+

29 ”Sichus Jehová Diosman agradecekunaykichejpaj uj uywata ñakʼankichej chayqa,+ chayqa kanan tiyan allinpaj qhawasqa kanaykichejpaj jina. 30 Chantapis chay uywaj aychantaqa chay diapacha mikhunkichej. Amapuni qʼayantinpajqa puchuchinkichejchu.+ Noqamin Jehová Diosqa kani.

31 ”Qankunaqa kamachisqasniyta kasuychej, juntʼaychejtaj.+ Noqamin Jehová Diosqa kani. 32 Ama llimphu sutiytaqa pisipaj qhawankichejchu.+ Noqaqa israelitas ukhupi llimphupaj qhawasqa kanay tiyan.+ Noqamin Jehová Diosqa kani, noqa qankunata tʼaqakushaykichej.+ 33 Noqa Egiptomanta orqhomorqaykichej Diosniykichej kanaypaj.+ Noqamin Jehová Diosqa kani”.