Nota che k'o chuxe'
a Pa jujun taq e jupuq tzij (sistemas) re ri chʼabʼal braille, ri e tzij kenichʼarisaxik o kelesax nikʼaj letras chupam rech nim ta espacio kuqʼatej. Jun kʼutbʼal, pa braille grado 2 kebʼan abreviar ri e tzij y ri ukojik jalajoj taq letras pa jujun taq tzij che amaqʼel kkojik. Rumal laʼ, jun libro pa braille grado 2 kʼi ta más uxaq chuwach jun libro pa braille grado 1.