Job
3 Tsëpitanam Jobqa yurinqan junaqta maldicir+ 2 kënö nirqan:
3 “Ojalä yurikunqä junaq chämunmantsu karqan,+
ojalä yurikunqä paqaspis, ‘juk ollqu wamram yurishqa’ niyanmantsu karqan.
4 Imanöllaraq yurikunqä junaq ampilla o tsakëlla* kakunman karqan,
ciëluchö këkaq Teyta Diospis yarpanmantsu karqan.
Ojalä intipis o rupaypis yarqunmantsu karqan.
5 Ojalä alläpa ampiraq o tsakaq* uchku* qayatsinman karqan,
y tamyata apamoq yana pukutë tsaparkunman karqan.
Ojalä patsata paqasyätseqkuna shamur mantsakätsiyanman karqan.
6 Imanöllaraq tsë paqasta yana pukutë tsaparkunman karqan,+
tsë junaqta watachö kushishqa yarpäyanmantsu karqan
y mëqan killachöpis tsë junaq këkunmantsu karqan.
7 Ojalä tsë paqas ni pï yurinmantsu karqan,
y kushikur qayëkachäyanmantsu karqan.
9 Ojalä patsa waraptin atsikyaq estrëllakunapis atsikyanmantsu karqan,
patsapis waranmantsu karqan
y inti o rupay yarqamunmantsu karqan.
10 ¿Imapaqraq tsë paqasqa mamäpa madrimpis kichakarqan?+
Mana kichakaptinqa, manachi kë mana allikunata rikämantsu karqan.
11 Ojalä yurikunqä höralla wanuküman karqan.
Ojalä mamänïpa pachampita yarquskirlla ushakäküman karqan.+
12 ¿Imapaqraq mamänïpis mellqamarqan?
¿Imapaqraq chichimarqampis?*
13 Tsë witsanchö wanukushqa o wañukushqa karqa,
tranquïluchi+ y imapaqpis mana yarpachakurchi jitarëkäman karqan.+
14 Patsachö gobernaqkunawan, consejaqninkunawan
y ushakashqana këkaq markakunata ruraqkunawanchi jitarëkäman karqan.
15 Tsënöllachi jitarëkäman karqan,
mëtsika öruyoq gobernaqkunapa tsurinkunawan,
y wayinkuna junta plätayoq nunakunawan.
16 Ojalä pakëllapa shullushqa wamrakunanö,
y manaraq atsikyaq munduta rikar wanukoq wamrakunanö käman karqan.
17 Tsëchöqa* mana allita ruraqkunapis manam yarpachakuyantsu,
y mana imatapis rurarmi kallpannaq këkaqkunapis jamariyan.+
18 Tsëchöqa juntu këkarpis, prësukuna yamëmi kakuyan,
y manam trabajayänampaq obligayantsu.
19 Tsëchöqa waktsapis y rïcupis igualmi kayan,+
esclävukunapis patronninkunapita librim quedariyan.
20 ¿Imanirtan sufrikaqkuna kawayänanta Teyta Dios permitin?
¿Imanirtan llakishqa këkaqkuna kawayänanta permitin?+
21 ¿Imanirtan wanuyta o wañuyta munaqkunaman wanuy chantsu?+
Tsëtaqa pakarëkaq väleq cösaskunatanömi ashiyan.
22 Tsëta tarïkurqa kushishqachi kayanman,
wanurqa o wañurqa alläpachi kushikuyanman.
23 ¿Imanirtan ima rurëtapis mana puëdeq nunata,
y prësutanö katsinqan nunata Teyta Dios kawëkaqta katsin?+
25 Pasamänanta mana munanqämi pasamashqa,
alläpa mantsanqämi noqaman chämushqa.
26 Manam yamë ni tranquïlu këta, ni jamaritapis puëdïtsu.
Qatinallamanmi imëka mana allikunapis chämun”.