Job
9 Tsënam Jobqa kënö nir contestarqan:
2 “Noqaqa musyämi ninqëkinö kanqanta.
Tsënö kaptimpis, wanoqlla nunaqa manachi Teyta Diospa rikëninchö culpannaq kanqanta ninmantsu.+
3 Pillapis Teyta Dioswan pleytuptin,*+
Teyta Dios mil tapukuykunata tapuptinqa, manachi jukllëllatapis contestëta puëdinmantsu.
5 Pï nunapis mana musyëkaptinmi, pëqa jirkakunata kuyutsin,
y cölerarmi juchuratsimpis.*
6 Wakman këman kuyutsirmi patsatapis sitiumpita kuyuratsin,
y patsapa columnankunapis karkaryäriyanmi.+
7 Intitapis o rupaytapis mana aktsinampaqmi mandan,
y estrëllakunatapis mana aktsinampaqmi tsaparkun.+
9 Pëmi kamashqa Ash,* Kesil* y Kimä*+ jutiyoq estrëllakunata.
Tsënöllam sur läduchö estrëllakunatapis kamashqa.
11 Lädüpa pasaptimpis, manam rikëta puëdïtsu,
y puntäpa pasaptimpis, manam cuentata qokütsu.
12 Imata apakuptimpis, ¿piraq imatapis ninman?
Piraq, ¿imatataq rurëkanki? ninman.+
13 Cölerarqa manam tsënöllatsu quedakun.+
Rahabta*+ yanapaqkunatapis, pëqa dominanmi.
14 ¿Imanöraq pëta contestäman?
Pëwan discutita munarqa, imata ninäpaq kaqtapis alliraqchi pensäman.
15 Ninqäkuna rasumpa kaptimpis, manachi contestämantsu.+
Jueznïtaqa* llakipëkamë* nirllachi rogaküman.
16 Qayaptïpis, ¿wiyamanmantsuraq?
Manachi qayakunqäta wiyanmantsu.
17 Pëqa vientuntin tamyatanömi imëka mana allikunata noqaman chätsimun,
y mana culpayoq këkaptïmi imëkanöpa sufritsiman.+
18 Manam shütanällatapis dejamantsu,
qatinallamanmi imëka mana allikunata noqaman chätsimun.
19 Puëdeq këpaq parlashqaqa, pëllam llapanta puëdeqqa.+
Alli kaqta rurëpaq parlashqapis, pëqa ‘¿piraq noqata juzgamanman?’ ninmi.
20 Mana culpayoq kaptïpis shimïchi condenamanman.
Pëta mana dejëkaptïpis, culpayoq kanqätachi nimanman.
21 Mana culpayoq karpis, manam musyätsu imachö ushanäpaq kaqta.
Kënö kawëtaqa manam munänatsu.
22 Imëkapis igual-lla kaptinmi kënö nï:
‘Mana culpayoqkunata y mana allita ruraqkunatapis, pëqa igualmi ushakätsin’.
23 Mëtsika yaku shamur illaqpita nunakunata ushakätsiptinqa,
culpannaqkuna imanö këta mana puëdiyaptinmi pëqa kushikun.
24 Patsaqa mana alli ruraqkunapa makinchömi këkan.+
Pëqa mana alli rurëkunata mana rikäyänampaqmi, juezkunapa cäranta tsaparkun.
Pë mana ruraptinqa, ¿piraq tsëkunata ruranman?
26 Shoqushpita rurashqa barcunö,
y mikuyman urämoq pichaknömi* ëwakun.
27 ‘Nanënïkunatam qonqëkushaq.
Llakikunäpa rantinmi kushikushaq’ nirpis,
28 nanatsikurchi mantsakashqa këkäman,+
y manachi qampaqqa culpannaqtsu käman.
29 Rikënikipaqqa culpayoqchi käman.
Tsëqa, ¿imapaqnaraq kallpachakümampis?+
30 Rashta* yakuwan bañakuptïpis,
y lejïawan* makïta awikuptïpis,*+
31 röpäpis melanämänampaqchi
leqita kanqan pözuman tullpurkamankiman.
32 Pëqa manam noqanö nunatsu pëta contestanäpaq
ni pëwan juntu juiciuman ëwayänäpaq.+
33 Manam pillapis juzgayämëta*
ni jueznïkuna këta puëdintsu.
34 Pë castigamar manana sïguiptinqa,
y imëkawan manana mantsakätsimaptinqa,+
35 mana mantsakushpachi parlapäman.
Noqaqa manam piwampis parlëta mantsätsu.