Eclesiastes
1 Këchömi qellqarëkan mëtsika nunakunata yachatseq* parlanqankuna.+
Pëqa karqan Davidpa tsurinmi y Jerusalen markachömi gobernarqan.+
2 Mëtsika nunakunata yachatseqmi kënö nin:
“¡Imëkapis mana väleqllam! ¡Imëkapis mana väleqllam! ¡Manam llapampis ni imapaq sirwintsu!”.+
4 Nunakunaqa yurirëkäyan, wanurëkäyan, yurirëkäyan y wanurëkäyanmi,
peru kë patsaqa manam ni imëpis ushakanqatsu.+
6 Vientuqa sur kaq lädupam ëwan y tsëpitam norti kaq lädupa tumamun,
mana pärëpam kutin kutin tumamun, mana pärëpam imëpis tumamun.
7 Mayu* yakuqa llapampis lamarllamanmi chan, peru lamarmanqa manam yaku juntantsu.+
Tsëpitanam yakuqa yapë kutirkamun, mayupa ëwar lamarman yapë kutinampaq.+
8 Imatapis kutin kutin tsëllata rurarqa utintsikmi o ajayantsikmi,
tsëkunapita parlëtaqa manam ushashwantsu.
Nawiqa manam rikëta ajayantsu,* tsënöllam rinripis wiyëta ajayantsu.
9 Imapis kanqanqa imëpis tsënöllam këkanqa,
y ruranqantsikkunataqa yapëmi rurashun.
Kë patsachö imapis kaqkunaqa, imëpis tsënöllam këkanqa.+
10 Imata rikanqantsikpaqpis,
¿“këqa tsëran yurimushqa” nishwantsuraq?
Llapan rikanqantsikpis unëpitanam kashqa, manaraq yurikushqam këkarqanna.
11 Unë witsan nunakunataqa, manam ni pï yarpannatsu.
Tsënöllam qepa yurikoq kaqkunatapis, wanuriyaptinqa ni pï yarpanqanatsu
y pëkunatapis wanuriyaptinqa, mas qepa yurikoq kaqkunaqa mananam yarpäyanqanatsu.+
12 Noqa, nunakunata yachatseqmi Jerusalen markapita Israelta gobernarqö.+ 13 Imëkatapis dejarirmi yachaq kar+ musyapakurqö kë patsachö* nunakuna imëka rurayanqankunata.+ Musyapakurqömi imëkatapis rurayänampaq Teyta Dios churanqanta, peru nunakunaqa imëkata rurarpis tsë rurayanqampitam cölerakurlla y yarpachakurlla kayan.
14 Y rikarqömi kë patsachö llapan rurayanqankunaqa vientuta qatikachënölla kanqanta
y manam imapaqpis välintsu.+
15 Wiksuna këkaqtaqa manam derechëta puëdintsiknatsu,
y pisheq kaqtaqa manam yupëta puëdintsiktsu.
16 Tsënam shonqüllachö kënö pensarqä: “Noqaqa imëkatapis alli yachaq nunam kä y noqapa puntätaqa manam Jerusalen markachö ni pï noqanö yachaq kashqatsu.+ Yachaq këqa y imëkatapis alli musyëqa alläpam gustaman”.+ 17 Tsëmi alläpa yachaq kë, imatapis mana entiendi y upa kë imanö kanqanta musyanäpaq,+ imëkatapis dejarir musyapakurqä. Peru tsëkunata musyapakuypis vientuta qatikachënöllam.
18 Alläpa yachaq karqa, peqa nanëtam o uma nanëtam tariyan,
imatapis mas musyarqa masmi llakikuyan.+